17 января 1851 г.

Господину Мурзакевичу, секретарю ООИД

Господин, все оконные стекла нашего музея были разбиты от удара камня. Чтобы гарантировать музей от нового акта вандализма, нужно было бы после замены разбитых стекол установить на окна ставни, необходимо также заменить большой старый висячий замок на двери музея.

В одном из писем я сообщил Обществу о состоянии Франк-азюра. По мнению архитектора, необходимо сделать небольшой ремонт этих руин, соединив их хорошей кладкой. Не смогли ли бы Вы организовать в Симферополе подписной лист, чтобы покрыть эти расходы? Эта идея была мне подсказана г. Самойловым, одним из корреспондентов Общества… Ежегодно летом многочисленные путешественники посещают наш музей. Я подумал, не откажутся ли они содействовать его улучшению, если им будет предложен подписной лист от имени верховных руководителей губернии и ООИД? Конечно, доход от этой акции не будет значительным, но, добавив его к небольшой годовой сумме, которая, несомненно, будет предоставлена музею благодаря хлопотам Общества, мы сможем несколько увеличить наши незначительные ресурсы и расширить свободу действий