По истечении 2-х месяцев, со вторым унтерофицерским чином вернулся в родной город, где в декабре получил предложение поступить гувернером-воспитателем к сыну председателя Ковенского окружного суда. Пробыл там два года в имении Тельменского уезда. Оттуда поехал в Ригу, где с первого дня меня пригласили преподавателем фр. яз. в приготовительное отделение рижского техникума. Летом 1872 г. выехал в Подольскую губернию, в г. Теплик (Гайсинск. уезда), в имение графини Потоцкой, гувернером, и, пробывши там два года, уехал в Одессу, где занимался преподаванием фр. яз. в нескольких частных мужск. и женских училищах.

После русско-турецкой войны, в январе 1879 г., по предложению попечителя Одесского уч. округа Голубцова, занял пост преподавателя фр. яз. в Феодосийской мужской 6-тиклассн. прогимназии и женской казен. гимназии. В этой последней преподавал 23 года, а в мужской, преобразованной в гимназию, 30 лет. Вышел в отставку по болезни в 1906 г. В 1900-м же году принял предложение Императорского ООИД заведовать Феодосийским музеем древностей. В 1901 г. был избран членом-корреспондентом, а в 1903 г. действительным членом этого Общества. В 1902 г. был избран активным членом ТУАК. Мои труды по истории г. Феодосии, все на русском языке, вам известны.

Г. Феодосия. 30 января 1917 г.

Л. Колли

ФМД. НА-18. Дело Феодосийского музея, 1900-1917 гг. Л. 118-119.